秦地平如掌,层城出云汉。
楼阁九衢春,车马千门旦。
绿柳开复合,红尘聚还散。
日晚斗鸡场,经过狭斜看。
宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修《三教珠英》。后坐附张易之,左迁泷州参军。武三思用事,起为鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修三教珠英,后坐附张易之,左迁泷州参军,武三思用事,起为鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,尤善五言诗。以附张易之、武三思,配徙钦州,先天元年赐死。补诗五首。
中文译文:
《长安路(一作沈佺期诗)》
秦地平如掌,层城出云汉。
楼阁九衢春,车马千门旦。
绿柳开复合,红尘聚还散。
日晚斗鸡场,经过狭斜看。
诗意:
这首诗描绘了唐代长安道路的景象。穆哀二年,沈佺期经过长安,感叹道路和城市的美景。诗人以形容秦地平坦如掌和城墙云汉般的壮丽景色为开篇,接着描绘了繁华的九衢春景,车马喧嚣,千门万户,给人一种繁忙且生机勃勃的感觉。然后,诗人以绿柳再生和红尘聚散形容春天的变幻和人世的繁华虚幻。最后,诗人经过斗鸡场时,借以表达人生的匆忙与转瞬即逝的感慨。
赏析:
这首诗以描绘长安道路为主线,通过景物的描写和比喻,将繁华和变幻对应着人生的匆忙和虚幻。诗人以细腻的笔触勾勒出长安的繁华景象,用简洁的语言表达了人们的喧嚣、车马、热闹的场景,给人一幅繁忙都市的画面。而绿柳开复合和红尘聚还散的描写则表现了春天的变幻和人世的无常。最后通过经过斗鸡场的一幕,表达了时间如梭,人生短暂的触动。整首诗以简洁、清新的语言,表达了诗人对于时间和生命的感慨,给人一种悠然、淡泊的境界。
历眼看看剩浃旬,山河大地一齐新。不成过腊都无雪,只隔明朝便是春。夜半有谁过剡曲,年丰无处不尧民。草亭只在梅花外,知与人间隔几尘。
一笑憧憧雁鹜行,簿书堆里赋秋阳。心如坠絮沾泥懒,身似飞泉激石忙。雨後蹲鸱先稻熟,霜前浮蚁斗枨香。天涯节物遮愁眼,且复随乡便入乡。
身高殊不绝,四顾乃无峰。但有浮云度,时时一荡胸。地沉星尽没,天跃日初熔。半勺洞庭水,秋寒欲起龙。
师道在三鸟可畔,友伦居五岂容亏。恰方誉瓘俄倾瓘,亦有尊颐不求颐。
历劫坦然无异色,东西何立谁南北。若言别有一灵光,认子不真元是贼。
过得旁罗上下滩,望中青出是灵山。三年此地四来往,老矣向渠成厚颜。