走毂飞蹄过此傍,几人留意问沧浪。
烟波莫笑趋名客,为爱朝宗日夜忙。
李山甫,唐朝。咸通中累举不第,依魏博幕府为从事。尝逮事乐彦祯、罗弘信父子,文笔雄健,名著一方。诗一卷。
《沧浪峡》是唐代诗人李山甫的作品。
沧浪峡位于苏州周边,是苏州的著名景点之一。这首诗以描绘姿态矫健的坐骑飞跃沧浪峡边,隐约可见几个人驱驶马车,踏上山路,欣赏沧浪峡的景色。这些人大概因为对沧浪峡的美景产生了兴趣,停下来询问了解这个地方的情况。然而,诗人在此提醒人们不要嘲笑那些追求名利的客人。他们追求成功,为了皇室的恩赐而日夜努力。这里点明了文人墨客之间以及与权贵之间的关系,传达了一种对功名利禄的追逐的无奈。
诗意:这首诗形象地描绘了一个岐路口的瞬间,人们在烟波迷蒙的峡谷间停下来询问路人,而诗人则希望人们更加懂得欣赏那些努力前行的人,而不是嘲笑他们。诗中诗人的语言简练,却传达出一种含蓄的感慨。
赏析:这首诗通过描绘生动的画面,表达了诗人对那些为了名利而努力的人们的理解和同情。诗中展现了沧浪峡的美景和追求名利的人们的奋斗,呈现了一种令人动容的景象。通过这首诗,诗人引发读者对人生选择、努力和价值观的思考,倡导了对追求名利而努力的人们的理解和尊重。
中文译文:
走毂飞蹄过此傍,几人留意问沧浪。
烟波莫笑趋名客,为爱朝宗日夜忙。
译文:
坐骑飞跃沧浪峡边过,
几人停下来询问沧浪的情况。
烟波中的名利追逐者不应嘲笑,
他们为了爱与朝宗而日夜忙碌。
亲丧徒步负,万里历岷峨。何事今人说,惟知襦袴歌。
甫作诗为两翁寿,岂虞相继骇予闻。八旬已过太公望,一旦俱为冥漠君。场屋少时尝张王,兵戈晚岁忽纷纭。全天所赋无遗憾,端复真修地下文。
忆坐松根石,相见说大还。昆仑云一朵,唤作九华山。
草生龙坡下,鸦噪城堞头。何人此城里,城角栽石榴。青丝系五马,黄金络双牛。白鱼驾莲船,夜作十里游。归来无人识,暗上沈香楼。罗床倚瑶瑟,残月倾帘钩。今日槿花落,明朝桐树秋。莫负平生意,何名何莫愁。
水国南无畔,扁舟北未期。乡情淮上失,归梦郢中疑。木落知寒近,山长见日迟。客行心绪乱,不及洛阳时。永夕卧烟塘,萧条天一方。秋风淮水落,寒夜楚歌长。宿莽非中土,鲈鱼岂我乡。孤舟行已倦,南越尚茫茫。
晴雨酿春寒,见繁花树树,残泥涂满眼。登临倦,江流几湾?云山几盘?天涯极目空肠断,寄书难无情,征雁飞不到滇南。