南山有菊,于采其英。
谁从汝往,视我惸惸。
伊时之人,谁适有比。
不与我谋,不知其已。
黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校干隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的繫年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。
《采菊一章》是宋代文学家黄庭坚的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
南山上有盛开的菊花,我前去采摘它的花朵。
有人从你那里经过,看见我忧伤的模样。
那个时候的人,谁会和我有共同的心情。
不与我商量,不知道我已经有所决定。
诗意:
这首诗词描绘了诗人黄庭坚心中的寂寞和孤独。他身处南山,看到盛开的菊花,决定采摘它们。然而,有人路过并看见了他忧伤的表情。诗人感到孤独,无法与他人分享自己的心情和决定。
赏析:
1. 寓意深远:诗中的菊花象征坚强和高洁,代表诗人的精神追求。诗人选择采摘菊花,表达了追求卓越和独立的决心。然而,他的忧伤和孤独感表明他的追求并非得到他人的理解和共鸣。
2. 意境凄美:诗人通过描写南山上盛开的菊花和自己忧伤的模样,营造了一种凄美的意境。诗人孤独的内心与外在的自然景色形成了鲜明的对比,增强了诗中情感的表达。
3. 表达个人情感:诗人通过写景和自我描写,表达了自己的孤独和无奈。他感到被孤立,无法与他人交流和共享自己的想法。这种情感在诗中得到了精准而深刻的表达,引起读者的共鸣。
总体而言,黄庭坚的《采菊一章》通过描绘自然景色和抒发个人情感,表达了诗人内心的孤独和无奈。这首诗词以其深邃的意境和凄美的情感,给人留下深刻的印象,展现了黄庭坚独特的艺术魅力。
临水送将归,春风折赠时。而今三丈树,元是手中枝。
先生老态似枯禅,解后东风也欲颠。才雨便晴寒便暖,四时佳处是春天。
一片归心似乱云,逢人时漏话三分。当时若也私谋泄,春梦悠悠郭璞坟。
休言嗽咽,莫说存想。吞霞服气虚妄。打坐持功,抽手挽脚劳嚷。采战神丹散失,服还元、水火不当。端的处,是无为至理,最堪倚仗。心好逍遥快乐,做逍遥快乐,常教豁畅。神好清闲供应,清闲坦荡。冲和自然成宝,得亘初、一点明朗。神光灿,现本来面目模样。
洛阳城里花如雪,陆浑山中今始发。旦别河桥杨柳风,夕卧伊川桃李月。伊川桃李正芳新,寒食山中酒复春。野老不知尧舜力,酣歌一曲太平人。
梅乍吐。趁寿席、香风度。人与此花俱独步。风流天付与。好在青云歧路。愿共作、和羹侣。归访赤松辞万户。莺花犹是主。