青青林间竹，有亭才袤丈。
林深隔嚣尘，人间见真尚。
苏颂（一○二○～一一○一），字子容，本泉州同安（今属福建）人，以父绅葬润州丹阳（今属江苏）而徙居，遂占籍丹阳。仁宗庆历二年（一○四二）进士（清王捷南《福建通志稿·苏颂传》）。皇祐五年（一○五三），召试馆阁校勘，同知太常礼院。嘉祐四年（一○五九），迁集贤校理，充编定馆阁书籍官。六年，出知颍州。英宗治平二年（一○六五）爲三司度支判官。四年，出爲淮南转运使。神宗熙宁元年（一○六八），擢知制诰。二年，因奏事不当免。四年，出知婺州，移亳州。七年，授秘书监、知银臺司，未几，出知应天府、杭州。元丰元年（一○七八），权知开封府，坐治狱事贬知濠州，改沧州。哲宗元祐元年（一○八六），诏判吏部，寻充实录馆修撰兼侍读。四年，迁翰林学士承旨。五年，除右光禄大夫、守尚书左丞。七年，拜左光禄大夫、守尚书右僕射兼中书侍郎。八年，罢爲观文殿大学士、集禧观使。復知扬州。绍圣四年（一○九七），以太子少师致仕。徽宗建中靖国元年卒，年八十二。有《苏魏公文集》七十二卷（其中诗十四卷），由其子于宋高宗绍兴九年（一一三九）编成，流传至今。事见本集卷五《感事述怀诗》自注、《名臣碑传琬琰集》中集卷三○宋曾肇撰《苏丞相颂墓志铭》。《宋史》卷三四○有传。 苏颂诗，以影印文渊阁《四库全书·苏魏公文集》爲底本，校以丁丙八千卷楼本（简称丁本，藏南京图书馆）、清道光间孙苏廷玉刻本（简称道光本）、北京图书馆藏清钞本（简称钞本）等。丁本较底本多四首诗，依原次编入集中。底本卷二八中的乐章、春帖子、口号及新辑集外诗一首，编爲第十五卷。
《补和王深甫颍川西湖四篇·竹间亭》是苏颂写的一首诗词，描绘了竹林中的一座亭子。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
青青林间竹，有亭才袤丈。
林深隔嚣尘，人间见真尚。
诗意：
这首诗词描绘了一个青翠的竹林中的亭子。亭子高大宽广，耸立在竹林之间。竹林茂密，将喧嚣尘世隔绝，只有在这里才能真正感受到纯净和高尚的氛围。
赏析：
这首诗词通过对竹间亭的描绘，表达了作者对自然环境的赞美和对清净高雅生活的向往。竹林被描绘成青青翠绿，给人一种清新的感觉，而亭子的高大和宽广则给人以庄严和壮观的印象。竹林将尘嚣和俗世隔离开来，使人们能够在这里远离纷扰，感受到真实和高尚的品味。
这首诗词通过对竹林和亭子的描绘，展现了中国文人崇尚自然、追求清雅生活的情怀。竹子在中国文化中被赋予了深厚的意义，它象征着坚韧和纯洁，而竹林则象征着宁静和高洁。亭子作为一个隐逸的场所，提供了一个远离尘嚣的环境，使人们能够在其中静心思考，追求内心的自由和真实。
整首诗词简洁明快，意境清新，通过对自然景观的描绘，传达了作者对自然和人文的赞美之情。同时，它也反映了宋代文人追求清雅生活和彰显高尚品味的思想追求。这首诗词不仅展现了苏颂的才情，也呼应了当时文人士大夫对于自然与人文的独特追求。
梦寐江南未得归，清波鰞子上钩肥。五年身属官仓米，输与渔人坐钓矶。
倦投破驿歇征骖，喜见山光政蔚蓝。不柰东风无检束，乱吹花片点春衫。
瑞峰来现宰官身，清峙岩岩耸缙绅。闻道石头时说偈，一堂惊动水云人。
持此樽中酒，试共评韩柳。高才鸣道奥，俱是希世有。宗元失所依，论者微谓丑。退这甘穷约，名字全不朽。至今雌黄言，流落书生口。大抵贵致远，成者未为首。遑暇议古人，吾其御所守。
身觉浮云无所著，心同止水有何情。但知潇洒疏朝市，不要崎岖隐姓名。尽日观鱼临涧坐，有时随鹿上山行。谁能抛得人间事，来共腾腾过此生。
曲肱醉卧少休。及觉，已晓。乱山葱茏，流水锵然，疑非尘世也。书此语桥柱上。照野弥弥浅浪，横空暧暧微霄。障泥未解玉骢骄。我欲醉眠芳草。可惜一溪明月，莫教踏破琼瑶。解鞍欹枕绿杨桥。杜宇一声春晓。