左脚方行右臂挛，每惭名迹污宾筵。
纵饶吴土容衰病，争奈燕台费料钱。
藜杖已干难更把，竹舆虽在不堪悬。
深恩重德无言处，回首浮生泪泫然。
罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合。久之，归投钱镠，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有《歌诗集》十四卷，《甲乙集》三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名。从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱镠，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱镠，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勋郎，朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷，今编诗十一卷。 罗隐字昭谏，余杭人。后梁太祖开平三年卒，年七十七。补诗一首。
病中上钱尚父
左脚方行右臂挛，
每惭名迹污宾筵。
纵饶吴土容衰病，
争奈燕台费料钱。
藜杖已干难更把，
竹舆虽在不堪悬。
深恩重德无言处，
回首浮生泪泫然。
诗词的中文译文如下：
病中上钱尚父
左脚好像方行而右臂却弯曲，
每次参加宴会都因为名声不佳而感到惭愧。
纵然在吴土容易生病衰老，
却难以奈何燕台花费钱财。
藜杖已经干枯，再也难以依靠，
竹轿虽然还在，但无法再让人悬托。
您对我恩宠深重，德行崇高无以言表，
回首看着浮生，眼泪止不住地流淌。
这首诗表达了唐代诗人罗隐在病榻上对贵族生活的无奈和对钱财问题的思考。他以自己身体的不适喻示了自己在宴会上不得志的窘境，同时也表达了对自身身体衰老的无奈和对花费钱财的困扰。他用藜杖和竹轿来比喻自己已经衰弱不堪，但又无法彻底摆脱所赖以生活的财产。最后，他回首浮生，泪水禁不住涌上眼眶，表达了对过去种种深恩和重德的感激之情。整首诗揭示了诗人面对疾病和财富问题时的无奈和感慨，抒发出深情厚意和对人生沧桑的感慨之情。
老农深住石溪傍，赤日蒙君过草堂。若问生涯无可答，梅天犹有晒书忙。
潮生潮落，千古长如许。吴越旧争衡，览遗迹、英雄何处。胥神忠愤，贾勇助鲸波，湍砥柱，驾鳌峰，万骑轰＿鼓。连天雪浪，直上银河去。击楫誓中流，剑冲星、醉酣起舞。丈夫志业，当使列云台，擒颉利，斩楼兰，雪耻歼狂虏。
乡来诗坛上，权可声籍籍。君虽后两翁，而已分半席。主人龙门高，宜有如此客。横行翰墨场，往往一当百。挟是今西游，吐谈取双璧。要须早归来，成就法王宅。
骑曹公事日纷纷，荀令香炉欲罢薰。冷雨定知还作雪，好山无奈只藏云。看花便沉名何用，劝酒谁能耳不闻。岁晚官仓尘满眼，只应清坐独输君。
家谱忠仍孝，词林情更宏。牧羝无是子，雏风有难兄。谁谓身非逵，其如道不行。青蝇满天地，白日转清明。
石压笋斜出，崖县花倒生。