欹枕不视事，两日门掩关。
始知吏役身，不病不得闲。
闲意不在远，小亭方丈间。
西檐竹梢上，坐见太白山。
遥愧峰上云，对此尘中颜。
白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜贊善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵为主客郎中、知制诰，復乞外，歷杭、苏二州刺史。文宗立，以祕书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射，谥曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。
《病假中南亭闲望》是唐代诗人白居易的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
欹着枕头不去理会公务，
两天来门户紧闭。
始终明白作为官员，
若不生病就得不到闲暇。
我在闲暇中的心思并不远离，
坐在小亭子里。
西侧竹梢上，
我看见了太白山。
远远地羡慕峰顶的云，
对比起我这尘埃中的颜色。
诗意：
这首诗词描绘了白居易在病假期间闲暇时的心境和所见所想。诗人在病中欹着枕头，不再理会公务，两天来门户紧闭，开始意识到作为官员，如果没有生病，就无法得到真正的闲暇。然而，即使在闲暇中，他的心思也没有远离，而是坐在小亭子里，静静地观察着周围的景物。在小亭子的西侧，他看到了太白山，远远地羡慕山顶上的云，感叹自己与尘世的差异。
赏析：
这首诗以简洁明快的语言描绘了诗人在病假中的闲暇景致和内心感受。通过对比诗人与尘世的对立，诗人表达了对自己境遇的思考和对自然景物的向往。诗中的中南亭是一个寂静的地方，诗人在这里远离喧嚣和烦恼，沉浸在宁静的心境中。他的目光投向西侧的竹梢，看到了太白山的壮丽景色，这景色成为他内心的寄托和憧憬。太白山象征高远和纯洁，而尘中的颜色则象征尘世的浮躁和烦恼。诗人通过对比，表达了对高尚理想和宁静心境的追求。
这首诗词以简洁、自然的语言，通过对景物的描写和对比，表达了诗人对闲暇和宁静心境的向往。它反映了唐代文人士人生活的一面，同时也展示了白居易对自然和理想的热爱和追求，具有一定的审美价值。
暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘。此生此夜不长好，明月明年何处看。
清流抱孤村，秋意澹林木。水急衡板桥，山空响飞瀑。残叶水边黄，危峰天际矗。日暮何处归，人烟在修竹。
谁言玉井春，不作双井味。会有眠云客，领略两相似。
竹杖裁碧鲜，步林赏高直。实心去内矫，全节无外饰。行药聊自持，扶危资尔力。初生在榛莽，孤秀岂封殖。干雪不死枝，赠君期君识。
池上有时钓，间忘侍從身。波平方浸月，更退閴无人。藻映鲂鱼尾，风摇独茧纶。一亭容膝地，雅饰免荒榛。
篮里无鱼欠酒钱，酒家门外系渔船。几回欲脱蓑衣当，又恐明朝是雨天。