岁暮征裘返故园,愀然去国亦难论。
独寻碧草日三径,谁在红莲夜五门。
久分云霄能割席,乍惊褴缕有离尊。
即看短发边城去,风雨仇池役梦魂。
晁说之(一○五九~一一二九),字以道,一字伯以,济州鉅野(今山东巨野)人(《宋史·晁补之传》)。因慕司马光爲人,自号景迂生。神宗元丰五年(一○八二)进士。哲宗元祐初,官兖州司法参军,绍圣时爲宿州教授,元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年(一一○三),知定州无极县。后入党籍。大观、政和间临明州造船场,起通判鄜州。宣和时知成州,未几致仕。钦宗即位,以着作郎召,除秘书少监、中书舍人,復以议论不合,落职。高宗立,召爲侍读,后提举杭州洞霄宫。建炎三年卒,年七十一。有《嵩山文集》(又名《景迂生集》)二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集后记,《晁氏世谱节录》,及集中有关诗文。 晁说之诗,以四部丛刊续编影印旧钞本《嵩山文集》(集中“祯”字皆缺,注“今上御名”,当沿宋本之旧)爲底本。校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗,附于卷末。
《别亲旧》是宋代晁说之创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
岁暮征裘返故园,
愀然去国亦难论。
独寻碧草日三径,
谁在红莲夜五门。
久分云霄能割席,
乍惊褴缕有离尊。
即看短发边城去,
风雨仇池役梦魂。
诗意:
这首诗词描绘了一个人离开故乡、告别亲友的情景。诗人在岁暮时节,穿上征裘准备返回故园,心中充满了无法言说的苦闷和无奈。他独自寻觅着碧绿的小径,每天都走过三次,但不知道在红莲花开的夜晚有谁在五道门前。长久的分离让他感觉到云霄能够割断亲情的纽带,突然间他惊讶地发现衣衫褴褛,离别之痛已经使他失去了尊严。他看着自己剪短的发丝,前往边城,心中充满了风雨和仇恨,这使他的梦魂受到了役使。
赏析:
这首诗词以深沉的语言描绘了离别和思乡的情感。诗人通过对孤独寻觅的描写,表达了他内心的孤独和无依无靠的状态。他在回乡的路上感受到了岁末的寒冷和离故园的痛苦,而红莲花开的夜晚却让他不知道是否还有亲友在家等待着他。诗中的云霄能割席一句,表达了他离乡已久,亲情的纽带已经逐渐割断,让人感到无比的惋惜。最后,诗人通过描写自己的衣衫褴褛和剪短的发丝,表达了他在边城的困苦和经历的磨难,心中充满了对风雨和仇恨的记忆,这使得他的梦魂受到役使。
整首诗词以清丽的词句和凄凉的意境展现了晁说之对离别和乡愁的真挚感受。通过对细节的描写,诗人成功地表达了他内心深处的孤独和无奈,同时也传递了对家乡的思念和对边城生活的不满。这首诗词以简洁而有力的语言,展现了宋代士人离乡背井的辛酸和困苦,具有浓郁的时代气息和感人的诗意。