诗词大全

《别李参军》

王孙游不遇,况我五湖人。
野店难投宿,渔家独问津。
岭分中夜月,江隔两乡春。
静想青云路,还应寄此身。

作者介绍

(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。

作品评述

诗词《别李参军》是唐代张乔所作,描述了他离别好友李参军的情景。以下是中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
王子游荡四方未遭遇机缘,更何况是我这五湖之人。
野店难以找到住宿,唯有向渔家问路。
高山相隔,只夜晚的月亮可见;大江相隔,只有两地的春光分明。
静静地思念着青云之路,希望将来能寄托自己的心灵。

诗意:
这首诗表达了诗人离别好友李参军的思念之情。诗中通过描绘王孙游荡四方却未能遇见机遇的情景,抒发了自己作为平凡人的无奈与遗憾。然后,诗人又以野店不得投宿为象征,表达了身处陌生环境中的孤独和困惑。最后,诗人通过描写高山和大江相隔的景象,表现了自己与朋友隔离的遥远距离,彰显了对别离的思念之情,并表达了回归故乡、追求理想乃至显耀人生的愿望。

赏析:
这首诗以简洁的语言描摹了离别的情景,通过平淡的描写表达了诗人内心深沉的情感。整首诗以五言绝句为形式,行云流水般的韵脚和韵律呼应诗中的情感。诗人通过对自己和王孙的对比,展示了身份地位的不同。通过描写景色和事件,表达了诗人的思念之情以及对所谓青云之路的期望。同时,这首诗也具有一种抒情的意境,以自然景物为背景,将诗人内心情感与自然景色相结合,给人一种美感和意境。整首诗言简意赅,字字珠玑,通过简练而有力的语言,展示了在身处陌生环境中的寂寞和孤独,同时表达了对友情和理想的思念和渴望。

  • 《西归七首次韵和泗州十五叔父六》

    赠君彼风兰,佩之可为珰,赠君彼露荷,制之可为裳,薄言兹撷掇,道远莫置傍,峥嵘又岁暮,与君同所望,

  • 《句》

    春到不择地,石傍花自开。

  • 《句》

    藉糟行万里,醉死甘为戮。

  • 《清明》

    新除小垒燕方谋,又拜晴蜂万户侯。占破清明三五日,实封芍药一千头。花间作梦碧蝴蝶,柳外谈禅黄栗留。物物是题吟不尽,却烦酒作钓诗钩。

  • 《题义门胡氏华林书院》

    贤良肄业文方盛,孝友传家族更豪。旌表特恩门第贵,御书新赐姓名高。谋孙有后荣非数,待士无疏众岂劳。我想华林终未到,只因气概属仙曹。

  • 《送丁子齐主簿》

    明经六十未收科,自取南官计若何。来岁须将一点霸,浮家今厌百程过。预愁菊蕊行中破,还喜梅花到后多。从古功名致身早,误随陶令晚蹉跎。

版权所有©学知识网词语词典   网站地图 辽ICP备17013433号-1