相见还相别，相逢未有期。
田园归去日，风雨正来时。
算驿客程远，牵帆峡路危。
寄书难到处，明月两天涯。
柴元彪，（约公元一二七零年前后在世）字炳中，号泽襢居士，江山人，柴望之徒弟。生卒年均不详，约宋度宗咸淳中前后在世。尝官察推。宋亡舆从兄望等四人隐居不仕，人称“柴氏四隐”。元彪工诗，著有袜线集，巳佚。今存柴氏四隐集，《四库总目》中。
《别江湖友人》是柴元彪创作的一首宋代诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
相见还相别，相逢未有期。
田园归去日，风雨正来时。
算驿客程远，牵帆峡路危。
寄书难到处，明月两天涯。
诗意：
这首诗词描绘了诗人与江湖朋友的离别情景。诗人与朋友重逢之后又要分别，再次相见的时间未知。在他们告别的那一天，正值风雨将至的时刻。诗人将自己比作旅行的客人，他的行程漫长而危险，好像是穿越了牵帆峡这样险要的地方。他感叹寄信难以到达朋友所在的各处，而明亮的月亮则在遥远的天涯上照耀。
赏析：
《别江湖友人》以简练而直接的语言表达了离别之情。诗人通过对时间和环境的描绘，突出了离别时的无奈和不确定性。相逢与别离是人生常态，而诗人把这种常态的情感转化为艺术的表达，使人们更加深刻地感受到离别的苦涩和无奈。
诗中运用了对比的手法，将诗人与朋友相见相别的情景与自然环境形成鲜明的对比。在他们告别的那一天，正值风雨将至，暗示着离别的不舍和难以预料的未来。牵帆峡的险要之处象征着诗人离开江湖世界的困难和艰险。诗人将自己比作驿客，强调了他长途旅行的辛苦和孤寂。
另外，诗人对寄信的困难表达了对友情的思念之情。他感叹邮件无法传达到朋友所在的各处，暗示了离别后的隔阂和无法沟通的遗憾。然而，明亮的月亮却照亮了天涯的远方，似乎给人们一丝希望和慰藉。
总的来说，《别江湖友人》通过简洁而富有意境的语言，表达了离别时的情感和思念之情，同时展示了诗人对自然环境的敏感和对人生变迁的思考，给读者带来了深深的共鸣。
高簳楚江濆，婵娟含曙氛。白花摇凤影，青节动龙文。叶扫东南日，枝捎西北云。谁知湘水上，流泪独思君。
玉渊堂下一梢长，倚赖春风压众芳。妙句忽从天上落，千花从此总无香。
余尘明极强分离，菩萨如来是阿谁。既道本来无一物，将何芥子纳须弥。
尽为春愁，尽劝春归，直恁恨深。况雨急黄昏，寒欺客路，月明夜半，人梦家林。店舍无烟，楚乡寒食，一片花飞那可禁。小凝伫，黯红蔫翠老，江树阴阴。汀洲杜若谁寻。想朝鹤怨兮猿夜吟。甚连天芳草，凄迷离恨，拂帘香絮，撩乱深心。汝亦知乎，吾今倦矣，瓮有余春可共斟。归来也，
享嘉会，万宇欢康。圣化迈陶唐。元符锡命，天鉴昭彰。徽号奉琳房。陈缛礼、献岁惟良。耀旗章。翠辇驻仙乡。睿意极齐庄。仙衣渥采，玉册共荧煌。荐芬芳。飚驭降灵场。回云罕，尊祖趋仙宇，金石韵锵洋。聿朝清庙，躬奠瑶觞。报本国之阳。执笾豆、列侍貂珰。对穹苍。洪恩霈夷夏，
百丈食必作，沩山饥便餐。许他真佛子，不肯戴儒冠。