比屋皆良民,为盗岂无以。
富足义所生,贫穷盗之始。
冻饿家无储,追呼官不已。
妖幻随鼓之,安得不群起。
纵火资盗威,势固自应尔。
可笑说者愚,辄欲效柳子。
赤文而白章,召祸岂其理。
东南瓦砾墟,所向辄千里。
如何好事者,逐此不逐彼。
郑刚中(一○八八~一一五四),字亨仲,一字汉章,号北山,又号观如,婺州金华(今属浙江)人。高宗绍兴二年(一一三二)进士,授温州军事判官。六年,除枢密院编修官。八年,迁殿中侍御史。九年,爲枢密行府参谋出谕京陕,归除权礼部侍郎,寻兼详定一司又兼权刑部侍郎。十年,除试礼部侍郎。十一年,擢枢密都承旨,爲川陕宣谕使。十二年,迁川陕宣抚副使兼营田。十七年,以忤秦桧罢,提举江州太平兴国宫,桂阳居住,徙復州、封州安置。二十四年卒,年六十七。有《北山集》三十卷(《直斋书录解题》卷一八)。事见本集卷末附录郑良嗣《郑公年表》,宋何耕《宋故资政殿学士郑公墓志铭》,《宋史》卷三七○有传。 郑刚中诗,以清康熙三十六年郑世成刻本(藏北京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《金华丛书》所收同治十一年永康胡凤丹据康熙重刻本(简称金华丛书本)及《两宋名贤小集·石羊山房集》等。新辑集外诗附于卷末。
《辨毕方》是宋代郑刚中创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
译文:
比起一般屋宇,所有的房屋都是善良的人,
难道没有一种方式可以使贼不再出现吗?
富裕和正义相生,贫穷和盗窃开始。
冻饿的家庭没有存储,追求呼叫官员却无果。
邪恶幻象随着鼓声而来,怎能不群起而攻之?
纵火的资本助长了盗窃的威势,这种势力自然会产生应对。
可笑的人们言谈愚蠢,却效仿柳子的行为。
红文和白章引来灾祸,难道这是合理的吗?
东南方的破败废墟,所到之处都是千里荒芜。
怎么会有些人追求这种善事,却不去追求其他事物呢?
诗意:
《辨毕方》揭示了社会不平等和贫富差距所导致的盗窃问题。诗人以简洁明了的语言,表达了对社会现象的痛心和愤懑之情。诗中通过对比富裕和正义、贫穷和盗窃的关系,暗示了社会不公和贫困导致人们为了生存而走上犯罪的道路。诗人也指责那些无视社会问题、只追求个人利益的人,他们不顾他人的困境,只顾自己的得失。通过诗中的反思和批判,诗人试图唤起人们对社会不公的关注和思考。
赏析:
《辨毕方》通过简练的文字展现了社会现象,表达了诗人对社会问题的忧虑和不满。诗中运用对比的手法,将富裕与正义、贫穷与盗窃进行对照,凸显了社会不平等的问题。诗人的语言直接而有力,使读者能够深刻感受到他的情感。诗人以质问的口吻,质疑社会现象的合理性和人们的行为选择,呼吁人们关注社会问题,追求更广泛的公平和正义。整首诗以简短的篇幅传递了深刻的社会思考,给人以启迪和警示,体现了宋代社会文化的关注点和价值观。
兄弟尽鸳鸾,归心切问安。贪荣五彩服,遂挂两梁冠。侍膳曾调鼎,循陔更握兰。从今别君后,长忆德星看。
客居三月不论玄,水牯朝昏痛著鞭。拽脱鼻绳无觅处,山童走得脚皮穿。
章台柳,章台柳,颜色青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。(版本一)章台柳,章台柳,往日依依今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。(版本二)章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。(版本三)
六年光景未题诗,画得如尘似梦时。断雨湿云休细看,看来容易鬓成丝。
萱草堂中乐泄融,豪家异味可能重。政惭陆子怀无橘,锡类那知有颍封。
听风听雨,春残花落门掩。乍倚玉阑,旋剪夭艳。携醉靥。放溯溪游缆。波光撼。映烛花黯澹。碎霞澄水,吴宫初试菱鉴。旧情顿减。孤负深杯滟。衣露天香染。通夜饮。问漏移几点。