疏散郡丞同野客,幽闲官舍抵山家。
春风北户千茎竹,晚日东园一树花。
小醆吹醅尝冷酒,深炉敲火炙新茶。
能来尽日观棋否,太守知慵放晚衙。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
北亭招客
疏散郡丞同野客,
幽闲官舍抵山家。
春风北户千茎竹,
晚日东园一树花。
小醆吹醅尝冷酒,
深炉敲火炙新茶。
能来尽日观棋否,
太守知慵放晚衙。
中文译文:
北亭迎宾
疏散郡丞和野客一同到达,
在这幽静的官舍迎接山间生活。
春风从北窗吹进千茎竹,
夕阳照耀东园中一树花。
小院内吹起酆都的风,尝一口冷酒,
深炉中敲响着炙热的新茶。
你来了能陪我一整天观棋吗,
太守知道我懒散,放晚了衙门。
诗意和赏析:
这首诗是白居易写给友人,欢迎他们来到自己的住处度过一个悠闲的时光。诗中展现了作者追求闲适自在的生活态度。
诗的开头,描述了郡丞和野客一同来到作者的住处。即使是高官、郡丞,也能融入自然、贴近山水之间。
接下来,描绘了春风入户和夕阳照耀下的美景。北窗传来春风,吹拂着万茎婆娑的竹叶。而夕阳透过东园,照亮了一树盛开的花朵。通过自然景色的描绘,展现了宁静美好的环境。
下半部分,描述了品茶、品酒的场景。小院中吹起了酆都(一种古代风)的风,作者品尝着冷酒,享受着宴会的快乐。同时,深炉中烧着“炙热”的新茶,来自深处的香气填充了整个空间。
最后两句表达了作者倾倒于观棋、享受慵懒的生活。作者问道:“你来了能陪我一整天观棋吗?”太守了解作者的性格,知道他爱懒散,所以才放晚了衙门。意味着大家可以一起度过美好的时光,不必受时间的限制,享受悠闲和自在的生活。
整首诗以描绘自然景色和谈论物质生活展现了唐代文人追求闲适和自由的生活态度。作者通过诗歌表达了对友人的欢迎、对自然环境美好的赞美以及对放松享受生活的向往。同时也用幽默的口吻,描述了自己懒散的性格。整首诗表达了作者对自由自在、宁静而美好生活向往的心情。
谁向南湖赋白头,西风团扇有新愁。归巢海燕无多日,出谷暖莺何处游。文杏梁边泥尚湿,绿杨堤畔水长流。有情莫扫园中路,舞影歌尘处处留。
尽意妆成出晓窗,燕脂颊浅绿云长。水仟齿簿三千女,瓦影龟鱼一味凉。鸡舌旧传仟客句,芬陀长带梵天香。使君玩物无留物,为尔临流欲泛觞。
文翁还化蜀,帟幕列鹓鸾。饮水临人易,烧山觅士难。锦机花正合,棕蕈火初干。知己相思否,如何借羽翰。
秋声动群木,暮色起千山。
顷游古新秦,打包过黄河。跛跛登摧车,白发角荷戈。行人十七八,儿女载骆驼。戍鼓已断肠,况乃有边歌。归来见二老,坏衲宿昔磨。举头僧伽塔,便如到补陀。软语作许甘,耄矣所得多。随堂一钵饭,扪腹端无他。度淮太早生,船鼓将鸣兽。且置茶铛事,谁独相诋诃。
莫凭高楼伸远目。