时情任销歇，闺思转殷勤。
也胜山阴媪，挥毫托右军。
戴表元（一二四四～一三一○），字帅初，又字曾伯，号剡源先生，又称质野翁、充安老人，奉化（今属浙江）人。度宗咸淳五年（一二六九）入太学，七年第进士，授建康府教授。恭帝德祐元年（一二七五），迁临安府教授，不就。元兵陷浙，避乱他郡，兵定返鄞，以授徒、卖文自给。元成宗大德八年（一三○四），以荐爲信州教授，秩满改婺州，以疾辞。武宗至大三年卒，年六十七。有《剡源文集》三十卷，其中诗四卷。事见本集自序、《清容居士集》卷二八《戴先生墓志铭》。 戴表元诗，以《四部丛刊》影印明万历九年刊《戴先生文集》爲底本。校以明刻六卷本《剡源先生文集》（简称明刻本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附于卷末。
《班婕妤题扇图》是宋代诗人戴表元的作品。这首诗描绘了班昭华婕妤（宫廷中的美女官员）在某个时刻心情的流转和她对远方亲人的思念之情。诗中没有具体描写扇图的内容，而是通过表达情感和思绪来展现婕妤的内心世界。
这首诗的译文如下：
时情任销歇，
闺思转殷勤。
也胜山阴媪，
挥毫托右军。
诗中表达了婕妤的情感和思绪。"时情任销歇"揭示了她的情感起伏，意味着她的心境随着时间的推移而改变。"闺思转殷勤"表达了她对远方亲人的深深思念之情，她的心思不断地转动并向往着远方的亲人。"也胜山阴媪"意味着她的心境胜过了山阴的媪妇，暗示她的内心世界比常人更加丰富和深沉。"挥毫托右军"表达了她在写下这幅扇图时的心情，她将自己的情感和思念化作挥毫的动作，寄托在右军（扇图上的人物）之上。
这首诗抓住了班婕妤的情感和内心世界，通过抽象的表达方式，传递出她深深的思念之情。作者运用意象和比喻来描绘婕妤的情感状态，使诗意更加深远。整首诗情感真挚，表达了婕妤内心的纷繁复杂，以及她对亲人的无尽思念之情，展现了宋代女性在宫廷中的复杂心理和情感体验。
江上一江楼，楼上远山横翠。还更腰金骑鹤，引竹西歌吹。寿君春酒遣双壶，满引见深意。肯向龟荷香里，唤侬来同醉。
静藏深渊，动游碧落，灵妙潜通。遇时至神知，乘阳便起，雷轰电制掣，雾霭云从。展尾昂头，穿山透石，一举冲霄气势雄。神威烈，把黄河倒卷，白浪翻空。须臾霖雨漂洪。却都在天瓢一滴中。发通身＊火焰＊，飞光走焰，山精鬼怪，绝迹潜踪。变化无方，去来无碍，自得乾坤造化功。功
浩汗霜风刮天地，温泉火井无生意。泽国龙蛇冻不伸，南山瘦柏消残翠。
东篱有佳菊，不比春兰芳。繁霜毒万卉，敷荣自弥章。云胡靖节后，古意俱茫茫。但见三径草，寂寞凄余香。
叹息鲁先师，生逢周室卑。有心律天道，无位救陵夷。历聘不能用，领徒空尔为。儒风正礼乐，旅象入蓍龟。西狩非其应，中都安足施。世衰由我贱，泣下为人悲。遗教光文德，兴王叶梦期。土田封后胤，冕服饰虚仪。钟鼓胶庠荐，牲牢郡邑祠。闻君喟然叹，偏在上丁时。
广陵实佳丽，隋季此为京。八方称辐凑，五达如砥平。大旆映空色，笳箫发连营。层台出重霄，金碧摩颢清。交驰流水毂，迥接浮云甍。青楼旭日映，绿野春风晴。喷玉光照地，颦蛾价倾城。灯前互巧笑，陌上相逢迎。飘飘翠羽薄，掩映红襦明。兰麝远不散，管弦闲自清。曲士守文墨，达人