苏州刺史例能诗,西掖今来替左司。
二八城门开道路,五千兵马引旌旗。
水通山寺笙歌去,骑过虹桥剑戟随。
若共吴王斗百草,不如应是欠西施。
刘禹锡,博通子史百家,精于医,有《传信方》二卷(《宋史·艺文志》六),已佚。事见《过庭录》。
《白舍人曹长寄新诗,有游宴之盛,因以戏酬》是唐代刘禹锡创作的一首诗。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
苏州刺史例能诗,
西掖今来替左司。
二八城门开道路,
五千兵马引旌旗。
水通山寺笙歌去,
骑过虹桥剑戟随。
若共吴王斗百草,
不如应是欠西施。
诗意:
这首诗是刘禹锡致曹长的回信,曹长寄来了一首新诗,描述了游宴的盛况。刘禹锡在回信中以戏谑的方式回应曹长的诗,表达了对苏州的赞美和对吴王的嘲讽。
赏析:
这首诗以苏州刺史为背景,描绘了苏州城内游宴的盛况。"苏州刺史例能诗"意味着苏州刺史通常都擅长作诗,说明苏州文化繁荣。"西掖今来替左司"指的是西掖宴会现在取代了左司宴会,显示了时代的变迁。
"二八城门开道路"描述了城门敞开,游客络绎不绝。"五千兵马引旌旗"描绘了庆典时五千士兵马匹列队引领盛装游行。
"水通山寺笙歌去,骑过虹桥剑戟随"表达了游船经过山寺时笙歌欢乐,骑兵经过虹桥时剑戟齐鸣的热闹场面。
最后两句"若共吴王斗百草,不如应是欠西施"是刘禹锡对吴王的嘲讽。吴王是指古代吴国的君主,他曾向北方的诸侯挑战,以吴王的威名斗百草(百草指北方的各个诸侯),但这种斗争与西施无关,因此刘禹锡认为吴王应该向西施表示歉意。
整首诗通过生动的描绘和夸张的对比,展现了游宴盛况和对吴王的嘲讽,既表达了对苏州的赞美,也蕴含了对现实社会的批判。
高岭冒层岚,疏林逗残照。何处觅孙登,云间听长啸。
雨歇秋方静,扶携上塌船。共怜今夕好,不减昨宵圆。绝潦浑无地,除山尽是天。清光溢心眦,倾赏愈丁年。
画烛寻欢去,羸马载愁归。念取酒东垆,尊罍虽近,采花南浦,蜂蝶须知。自分袂、天阔鸿稀。空怀梦约心期。楚客忆江蓠。算宋玉、未必为秋悲。
元佑于今几故家,要寻遗事渺难涯。虚名可愧铁炉冒,实美当知丙穴嘉。柱后惠文余故窘,伍符尺籍子无嗟。神仙也说多官府,何物蜂房亦趁衙。
渊冰厚三尺。素雪覆千里。我心如松柏。君心复何似。
汉儒多辟司徒掾,掾属虽委地望高。闻有袁安在公府,可无陈宠作辞曹。修鲸未肯随鳞介,威凤终须现羽毛。少壮功名当拾取,金台落日射征袍。