鬓发成宣面欲黎，逢人耻诵故年诗。
才看震象应知满，未睹乾爻已识亏。
止处光明浑在里，偶然显晦谩随时。
风光流转浑閒事，要与知心结久期。
魏了翁（一一七八～一二三七），字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。宁宗庆元五年（一一九九）进士，授签书剑南西川节度判官。嘉泰二年（一二○二），召爲国子正，次年改武学博士。开禧元年（一二○五），召试学士院，以阻开边之议忤韩侂胄，改秘书省正字。次年出知嘉定府。史弥远当国，力辞召命。丁父忧，筑室白鹤山下，开门授徒。起知汉州、眉州。嘉定四年（一二一一）擢潼川路提点刑狱，歷知遂宁、泸州、潼川府。十五年，召爲兵部郎中，累迁秘书监、起居舍人。理宗宝庆元年（一二二五），因言事以首倡异论、朋邪谤国黜靖州居住。绍定五年（一二三二），起爲潼川路安抚使、知泸州。端平元年（一二三四），召权礼部尚书兼直学士院，以端明殿学士、同签书枢密院事督视江淮京湖军马。嘉熙元年卒，年六十。謚文靖。遗稿由其子近思、近愚刊行，传世有《鹤山先生大全文集》一百九卷。事见本集卷首宋淳祐九年吴渊序、清缪荃孙《魏文靖公年谱》，《宋史》卷四三七有传。 魏了翁诗，以《四部丛刊》影印宋开庆元年刻本爲底本（此本有残缺，据目录，卷首即夺《游古白鹤山》、《和薛秘书绂闻鸦韵》、《和虞永康刚简沧江鹤再诞雏》三诗，但实爲传世诸本之祖）。校以明嘉靖吴凤高翀刻本（简称吴本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附于卷末。
《八月十四夜月用旧作韵呈诸友》是宋代魏了翁创作的一首诗词。这首诗表达了诗人对时光流转和人生变迁的感慨，以及与知己结交的愿望。
诗词的中文译文如下：
鬓发已成宣面，欲黎；
逢人羞耻诵念过去年间的诗篇。
才智看震象，应知满而足，未睹乾爻已能洞察亏损。
光明之处，在内心明朗；
偶然的显现和隐匿，随着时光的流转。
风光的变迁是世事中琐碎的事情，
我愿与知己结交，长久地相伴。
这首诗词通过描绘诗人自身的变化和对过去岁月的反思，表达了一种对光阴易逝和人生短暂的感慨。诗中的"鬓发成宣面"表明诗人已经年老，面容憔悴，对自己的外貌变化感到遗憾和惋惜。"逢人耻诵故年诗"则表达了诗人因为过去的诗篇而感到羞愧，暗示了他对自己才华的怀疑和对过去成就的反思。
诗中提到"震象"和"乾爻"，这是八卦中的两个卦象，用来象征吉凶和变化的预兆。诗人认为，即使没有亲眼目睹吉凶的变化，凭借自己的才智和观察力，也能洞察到事物的盈亏和变化。
诗人将"光明"置于内心，表示光明与希望的源泉在于内心的明亮和清晰。诗人认为，人生中的显现和隐藏是偶然的，随着时间的流转不断变化。他希望能够与知己结交，并且长久地共同经历风光的变迁和世事的琐碎。
这首诗词通过简洁而深刻的语言表达出诗人对时光的感慨和对真挚友谊的渴望。它呈现了人生的无常和变迁，以及在这无常中寻求持久的情感纽带的愿望。
逢人似相识，初不辨名字。折腰致寒暄，但道久暌异。归来省眉目，彷佛犹梦寐。自非知心交，君辈定难记。将无半面别，正恐呼声似。中年况多忘，错认固无意。典刑要深思，摸索岂难事。尚想睢阳公，一见了奴隶。
瘦颜颧骨见，满面雪毫垂。坐石鸟疑死，出门人谓痴。照身潭入楚，浸影桧生隋。太白曾经夏，清风凉四肢。
武昌分别处，江岸倚篮舆。对饮三杯后，相思一载馀。身随云共远，梦与汝同居。何日秋风夜，灯窗听读书。
五日银丝织一笼，金鸟捉取送笼中。知谁放在扶桑树，秪怪满溪烟浪红。
少年发愤欲忘餐，信木能鑽透石盘。灯火半生徒自苦，虀盐并日不嫌单。嗟来未肯低头拜，臭腐那须着眼看。何物马肝犹不悟，怜渠五利竟诛栾。
立春犹二日，涨雨一何深。秀足明吟眼，危如撼旅心。仆愁前店闭，马怯小桥临。不见兵氛起，溪西好竹林。