郡古低临水，城荒早闭门。
岸沙分路细，江南带云昏。
山岂缘诗瘦，楼应厌市喧。
前朝碑尚在，半已蚀苔痕。
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，歷南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范钟爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳祐六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝祐三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。
《八咏楼》是宋代方岳创作的一首诗词。这首诗词通过描绘郡城的景象，抒发了诗人对时光流转和岁月更替的感慨之情。下面是对《八咏楼》的中文译文、诗意和赏析。
郡古低临水，
城荒早闭门。
岸沙分路细，
江南带云昏。
这首诗词的开头以"郡古低临水，城荒早闭门"描绘了古老的郡城，它低垂在水边，而城门早已荒废。这种描写带给读者一种岁月流转的感触，城市的兴衰、人事的更迭都在时间的推移中显现出来。
"岸沙分路细，江南带云昏"这两句意味着岸边的沙滩分隔出了细细的小路，而江南的风景被云雾所掩盖，使得景色显得朦胧。这种景象给人一种宁静、隐秘的感觉，仿佛进入了一个与尘嚣世界相隔的境地。
山岂缘诗瘦，
楼应厌市喧。
前朝碑尚在，
半已蚀苔痕。
"山岂缘诗瘦，楼应厌市喧"这两句表达了诗人对山水之间的宁静与诗意的向往，诗人认为山水之间并非因为山瘦而有诗意，而是因为山水之间摒弃了尘嚣的喧嚣，彰显出一种深远的意境。
"前朝碑尚在，半已蚀苔痕"这两句描绘了过去朝代的碑文仍然保存着，尽管已经有些被苔藓蚀刻，但它们依然承载着历史的痕迹。这种描写表达了对过去的敬仰和珍视，同时也暗示了岁月的无情和历史的变迁。
总体而言，《八咏楼》通过对郡城景象的描绘，表达了对时光流转和历史变迁的感慨。诗人用简洁而凝练的语言，将自然景观与人文历史相结合，展现了一种淡雅、宁静的诗意境界。读者在品味这首诗词时，可以感受到诗人对岁月流转的独特感悟，以及对历史文化的珍视和敬仰。
原上新坟委一身，城中旧宅有何人。妓堂宾阁无归日，野草山花又欲春。门客空将感恩泪，白杨风里一沾巾。
青山白云，红尘闹市，见成公案，理当即行。为什么不知有，公验分明。
一雨喜还晴，晓山青复青。乔松清老眼，啼鸟悦幽情。与客评诗卷，看僧育佛经。更怜清绝处，泉泻佩琚声。
翠幄园林，火云方绽南薰起。玉轮天外。夜色凉如水。况有清歌，劝我尊浮蚁。拚沈醉。万花丛里。一枕朦胧睡。
春雨过前溪，垂杨树树低。绿窗人不语，惟有晓莺啼。
男子升沉自有诗，莫轻感慨叹稽迟。古来常患才难得，道在宁忧世不知。会际亨嘉膺昼接，且接粗粝疗朝饥。他年富贵君何虑，造物于人岂有私。