只愁歌舞罢,化作彩云飞。
《临江仙》是一首宋代诗词,由邢俊臣创作。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
只愁歌舞罢,化作彩云飞。
看烟雨湿秋林,几度随阳台。
枫叶落纷纷,风吹满地黄金,又是一年秋。
江水东流去,归去何处寻?
只恐愁人长在,烟波江上行。
诗意:
《临江仙》描绘了作者离别江边时的心情。诗人在舞曲声中感到愁绪缠绕,但随着离别的到来,他的心情化作彩云飞舞,表达了对离别的豁达态度。他观看着江边的烟雨,思绪随着阳台的转动而多次往返。枫叶纷纷落下,风吹散了满地的黄金色,又是一年秋天的到来。江水东流不停,不知道归去何处寻找。诗人只是担心离愁长久地存在,像烟波上的行人一样。
赏析:
《临江仙》通过描绘江边离别的情景,表达了离愁别绪的主题。诗人以简练的语言,将情感与自然景物相结合,展示了人与自然的紧密联系。诗中的彩云飞舞和烟雨秋林的描绘,烘托出离别时的情感起伏。枫叶落下、风吹黄金等意象,突出了秋天的特点,进一步强化了离别的主题。最后两句表达了诗人的忧虑,他担心离愁会像江上的行人一样长久存在。
整首诗词以简洁明快的语言,通过对自然景物的描绘和感受,表达了离别情感的复杂性和深刻性。它通过意象和情感的交融,引发读者对离别和人生的思考。
峰回路转六七里,林静鸟啼三四声。游女不知行旅恨,一茶留我话平生。
小隐水南村,喧哗不到门。无言及名利,适意在田园。春雨桑麻长,秋风果蔬繁。生涯有如此,何用觅桃源?
离骚读罢怨声声。曾向江边问屈平。醒还醉,醉还醒。笑指沧浪可濯缨。
陆沈百世师,寄食鲁柳下。我今见诸孙,风味窥大雅。大雅久不作,图王忽成霸。伟哉居移气,兰鲍在所化。
起幽适。丙午七月既望,声伯约予与赵景鲁、景望、萧和父、裕父、时父、恭父大舟浮湘,放乎中流。山水空寒,烟月交映,凄然其为秋也。坐客皆小冠綀服,或弹琴、或浩歌、或自酌、或援笔搜句。予度此曲,即念奴娇之鬲指声也,于双调中吹之。鬲指亦谓之过腔,见晁无咎集。凡能吹竹
撩乱龙蛇掌上争,罢来间掉四先生。一棚儿女皆烟散,留得松风万古清。