新亭高敞枕城隈，万里江山爽气来。
云外孤峰擎日晚，林间啼鸟唤春回。
登车谩有澄清志，览景惭非赋咏才。
太守风流民讼简，落成尊酒许相陪。
《金山亭呈翁守二首》是宋代方廷实所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
新修建的亭子高高敞敞地矗立在城边，它使得千里江山的爽朗气息扑面而来。云彩之外孤峰耸立，支撑着夕阳的余晖，林中的鸟儿在呼唤着春天的归来。登上亭子，感叹着自己怀有崇高的志向，欣赏着美景，但却自愧才华不足，不能用赋诗来赞美。太守风流潇洒，处理民间纠纷简单明了，诗人敬佩太守的风采，邀请太守共饮尊酒。
诗意：
这首诗词描绘了一个新修建的亭子，它位于城边，给人一种高大、宽敞的感觉。诗人通过描绘亭子和周围的景色，表达了对自然环境的赞美和喜悦之情。他登上亭子，感叹自己怀揣着崇高的志向，但却自觉才华不足，无法用赋诗来表达对美景的赞美。之后，诗人向太守致敬，称赞太守的风流潇洒和处理民间纠纷的能力，并邀请太守一起共饮尊酒。
赏析：
这首诗词以景写人的方式，通过描绘亭子和周围的景色，表达了诗人对大自然的喜悦之情。亭子高敞，使得诗人能够一览千里江山的美景，感受到爽朗的气息。云彩之外的孤峰支撑着夕阳余晖，林中的鸟儿在呼唤着春天的到来，给人一种宁静、舒适的感觉。
在诗的后半部分，诗人表达了对自己才华的自谦和对太守的敬佩。他登上亭子，观赏美景，感叹自己无法用赋诗来表达对景色的赞美，显示出一种自省和谦逊的态度。对太守的称赞则展示了太守的才干和品德，以及诗人对其的敬佩之情。
整首诗词清新明快，用词简练，描绘了美好的自然景色，展现了诗人的情感和思想。同时，通过对太守的赞美，也体现了宋代社会中重视文化修养和礼仪的价值观。
水国秋风夜，殊非远别时。长安如梦里，何日是归期。
风梢绕檐匝，霜干当窗净。遥知素壁上，醉墨森相映。〈与可墨竹，冠绝今世。〉主
赐沐家居谢掾曹，暂将萧散慰勤劳。琅琅应节儿书熟，亹亹生风客论高。玉屑名牋来濯锦，风漪奇石出临洮。托盟翰墨吾安敢，挥洒淋漓自足豪。
天门豁兮仙台耸，杰屹崒兮零澒涌。穷三休兮旷一观，忽若登昆仑兮中期汗漫仙。耸天关兮倒景台，鲨颢气兮轶嚣埃。皎皎之子兮自独立，云可朋兮霞可吸，曾何荣辱之所及。
枝南枝北出天然，雪艳烟痕若可怜。冰面峥嵘无向背，何尝有意向人妍。
一圆灵寂本清真，谁向苍浪更问津。欲说西来无见处，奈何言句亦前尘。