多情到了多病。
（《明道杂志社》）
柳永，字耆卿，初名三变，崇安（今福建武夷山）人。仁宗景祐元年（一○三四）进士（《能改斋漫录》卷一六），释褐睦州推官（《石林燕语》卷六）。官至屯田员外郎。善爲歌词，有《乐章集》九卷（《直斋书录解题》卷二一），今存三卷。今录诗三首。
《（失调名）》
多情到了多病，
无语对芳草萋萋。
春风不解飞花恨，
往事如烟隔水流。
中文译文：
感情多到了多病，
无话可说面对茂盛的芳草。
春风无法解开飞舞花朵的怨恨，
往事如烟隔水流。
诗意：
这首诗词表达了作者柳永对于多情的痛苦和无奈之情。他感叹自己的感情如此之深，以至于导致了身体上的疾病。面对美丽的芳草，他却无法开口说话，只能默默地感叹。春风吹拂着飞舞的花朵，却无法解开它们内心的怨恨。过去的事情如同烟雾般隔在水流的另一边，无法回头。
赏析：
这首诗词以简洁而深刻的语言表达了作者内心的痛苦和无奈。通过多情导致的疾病，作者传达了情感的强烈和无法自拔的困境。面对美丽的自然景色，作者却无法表达自己的感受，只能默默地感叹。春风和飞舞的花朵象征着美好和希望，然而它们无法解开内心的怨恨，暗示了作者内心的痛苦和无法释怀的过去。整首诗词以简练的语言表达了作者的情感，给人以深深的共鸣和思考。
石座双峰古，云泉九曲深。寂寥疏凿意，芜没岁时侵。绕席流还壅，浮杯咽复沉。追怀王谢侣，更似会稽岑。谁谓天池翼，相期宅畔吟。光辉轻尺璧，然诺重黄金。几醉东山妓，长悬北阙心。蕙兰留杂佩，桃李想华簪。闭阁余何事，鸣驺亦屡寻。轩裳遵往辙，风景憩中林。横吹多凄调，安歌
池头凤皇寒，井上梧桐老。凤寒浴已晚，桐老脱亦早。是时有词臣，独直正视藁。严严代王言，落落奋清藻。演成五色丝，世作非常宝。贬如市朝挞，褎若华衮好。四方号令施，万耳昏聋扫。此职唯其才，用居宁草草。
造物本无尽，贪求乃不公。此能随量取，彼亦一无穷。水底家家月，窗间处处风。要知真宰意，不在有无中。
日午空斋带睡痕，水蔬山药荐盘飧。林乌信我无机事，长到而今下石盆。
入港晴芜远际山，鹭群翻处绿回环。林隈陷寺僧慵出，桥底通船客正閒。乍喜身心俱寂静，足怜名相惑愚顽。兴阑犹约寒梅发，月下来观侧近湾。
抹涂元不加真色，凋谢犹当易美名。天下断无西子白，古来惟有伯夷清。